SEGUICI SU:

+39 373 9042367
Top
 

Rassegna d’Artigianato: AnticaMente- eccellenze creative in mostra

Tour Napoli / Eventi  / Mostre  / Rassegna d’Artigianato: AnticaMente- eccellenze creative in mostra

Rassegna d’Artigianato: AnticaMente- eccellenze creative in mostra

[:it]

Un viaggio alla scoperta degli antichi mestieri artigianali. Napoli è stata fin dalle origini una fucina creativa e tappa fondamentale per la formazione di ogni artista, da cui è impossibile non prendere ispirazione, grazie agli incantevoli paesaggi, alla forza del Vesuvio all’energia scaturita dal mare e dai maetosi monumenti che ne fanno da cornice.
Culla delle culture occidentali, Napoli da sempre è stata fiorente e ricca di artigiani che hanno tramandato le loro conoscenze da padre in figlio, seguendo una lunga tradizione culturale, artistica fatta di eccellenze che oggi possiamo ancora trovare lungo le vie di Napoli, nel pieno del centro storico esistono ancora antiche botteghe e laboratori che danno vita ad opere d’ arte uniche nel loro genere, dalle architetture presepiali in miniatura, alle sculture pastorali ricche di minuzie e particolari, alla lavorazione della ceramica ai tessuti, alla conciatura della pelle dando vita a capi d’ eccellenza che fanno concorrenza al mercato mondiale. Dall’ arte orafa, alla fusione e lavorazione dei metalli, all’ incisione dei coralli e dei cammei,dall’ antica tipografia alla creazione di opere create con piccoli tasselli che vanno poi a comporre il mosaico artistico di Partenope.
IMG_0166
Per esporre come artigiano:
animadinapoli@hotmail.it
3739042367
08119013492

[:en]

A journey of discovery of ancient trades. Napoli was from the beginning a creative forge and milestone for every artist, from which it is impossible not to be inspired bybeautiful landscapes, the force of Vesuvius to the energy that sprang from the sea and the maetosi monuments which form the backdrop.
Cradle of Western cultures, Naples has always been flourishing and full of craftsmen who have passed on their knowledge from father to son, following a long traditionof cultural, artistic excellence that made today we can still find along the streets of Naples, in the heart of the historical centre there are still old shops and workshops that create unique works of art in their genre miniature sculptures from pastoral cribarchitectures full of minutiae and details, the pottery to textiles, leather tanning, creating excellent garments that compete on the world market. The Goldsmith, the merger and metalworking, engraving of corals and cameos, from ancient typography to create works with small tiles that are then compose the mosaic “Partenope.

IMG_0166

To expose as a craftsman:
animadinapoli@hotmail.it
3739042367
08119013492

[:fr]

Un voyage de découverte des métiers anciens. Napoli a été dès le début une forge créatif et milestone pour tous les artistes, d’où il est impossible pas d’être inspiré par beaux paysages, la force du Vésuve à l’énergie qui jaillit de la mer et les monuments de maetosi qui forment la toile de fond.
Berceau de la culture occidentale, Naples a toujours été florissante et plein d’artisans qui ont transmis leur savoir de père en fils, à la suite d’une longue tradition d’excellence culturelle, artistique qui fait aujourd’hui encore, on retrouve le long des rues de Naples, au coeur du centre historique il y a encore de vieux magasins et ateliers qui créent des oeuvres d’art uniques en leur genre sculptures miniatures d’architectures pastorale crèche pleines de minuties et détails, la poterie, de textiles, tannage du cuir, création d’excellents vêtements qui sont en concurrence sur le marché mondial. L’orfèvre, la fusion et le travail des métaux, gravure de coraux et de camées, de typographie ancienne pour créer des œuvres avec de petites mosaïques qui sont ensuite composer la mosaïque “Partenope.
IMG_0166

 

D’exposer comme un artisan :
animadinapoli@hotmail.it
3739042367
08119013492

[:]

Commenti
You don't have permission to register